Així va ser com el Madrid va arrabassar Di Stéfano al Barça
Uns antics
documents trobats al club River Plate de l'Argentina confirmen que l'equip
blaugrana havia comprat el llegendari davanter blanc
Buenos Aires 7 AGO 2017 - 13:04 CEST
Alfredo Di Stéfano, Santiago Bernabéu i
Raymond Kopa. UNIVERSAL
En una
oficina secundària del Monumental, l'intendent de l'estadi del River Plate va
trobar a principis d'any centenars de feixos de paper cruspits pels àcars. Eren
carpetes i papers que descansaven en calaixos abandonats i que revelen
informació administrativa de la vida del club que ha guanyat més lligues
argentines. Alguns dels temes caiguts en l'oblit eren insignificants. D'altres,
no. Quan dos directius del Museu River, Rodrigo Daskal i Patricio Nogueira, van
començar a classificar els documents recuperats, es van trobar amb una carpeta
que en el seu moment hauria aclarit part de l'encara avui confús
fitxatge que va canviar la història del futbol mundial: l'arribada
d'Alfredo Di Stéfano al Reial Madrid. La carpeta, ja esgrogueïda, amb
l'encapçalament de Club Atlético River Plate, porta un títol impossible: “Transferència
del jugador Alfredo Di Stéfano al Futbol Club Barcelona”.
Són més
de 30 pàgines de documents oficials, telegrames, pagarés i comprovants de
pagament entre els quatre clubs (River, Barça, Reial Madrid i Milionarios de
Colòmbia) que van participar en una operació tan complexa que encara avui
desprèn un halo de misteri. Els expedients localitzats als despatxos del River
estan datats entre maig i setembre del 1953, així que han estat amagats 64
anys, i constaten com el Barça va intentar comprar el davanter argentí, i fins
i tot el va arribar a comprar, tot i que va ser en va: a finals d'aquell
setembre del 1953, Di Stéfano va debutar oficialment a Espanya, però no amb la
samarreta del Barça, sinó amb la del Reial Madrid, un equip al qual li va
contagiar la grandesa que encara no tenia (el club presidit per Santiago
Bernabéu havia guanyat l'última lliga feia 20 anys, el 1933).
La
carpeta rescatada pels empleats del River obre amb un document segellat a
Barcelona que el 2 de maig del 1953 concedeix “poders amplis” a Domingo Valls
Taberner per representar el club català, en el que va ser l'arrencada de les
negociacions per un davanter que havia brillat al River entre el 1947 i el 1949
i al Milionarios de Bogotà des d'aquell any fins al 1952. Però res seria fàcil:
com que la lliga de Colòmbia havia acceptat reafiliar-se a la FIFA (fins
llavors era un “torneig pirata”, no reconegut pel màxim ens del futbol
mundial), els jugadors estrangers que els clubs colombians havien comprat
havien de tornar als seus equips d'origen com a molt tard l'octubre del 1954.
És a dir, Di Stéfano podia jugar una altra temporada al Milionarios, però l'any
següent tornaria a pertànyer al River.
El Reial
Madrid també estava interessat en el davanter, però el Barça es va avançar i li
va demanar el preu al club argentí. Els documents trobats més de sis dècades
després detallen que el River va taxar Di Stéfano el 19 de maig del 1953 en
2.500.000 pesos, la divisa argentina de l'època, equivalent a 108.000 dòlars.
La setmana següent, el Barça va enviar una contraoferta, d'1.800.000 pesos,
fins que finalment el mes següent, el 25 de juny, el River i el Barça van acordar
el traspàs en 2.000.000 de pesos, uns 87.000 dòlars, la primera meitat a pagar
en efectiu, abans del 10 d'agost, i l'altra meitat, en tres quotes fins a
finals del 1954. Hi va haver felicitacions entre els clubs: “Estem molt
satisfets amb l'acord pel jugador Di Stéfano”, van escriure des de Buenos
Aires, en una operació signada per tots dos presidents, Enrique Pardo, del
River, i Enric Martí Carreto, del Barça, encara que el quart punt assenyalava
“tot aquest conveni queda supeditat al fet que abans del 26 de juliol el
jugador Di Stéfano s'incorpori realment, físicament, jurídicament i
efectivament al Futbol Club Barcelona, i s'hagi resolt qualsevol dificultat que
es pugui derivar de la seva actuació a Colòmbia. Si aquestes condicions no es
donen, el conveni quedarà rescindit”.
I llavors
va aparèixer el Reial Madrid. El següent document de la carpeta “Transferència
de Di Stéfano al Barça” ja no mostra l'encapçalament del club català, sinó de
l'altre equip que pugnava per l'argentí i que havia optat per una estratègia
contrària: primer contactar amb el Milionarios, el club on Di Stéfano tenia un
any més de contracte, i poc després amb el River. En una carta del 24 de
juliol, signada per Santiago Bernabéu de Yeste, el president del Reial Madrid
escriu als dirigents argentins: “Ens és grat presentar-los el portador de la
present, Raimundo Saporta Namías, tresorer d'aquest Reial Club. Els estarem
molt agraïts per tot tipus d'ajuda per portar a bona fi les seves gestions”.
El cas es
va descontrolar. Quatre dies després, el 28 de maig, el River va rebre un
telegrama de Bogotà en el qual el Milionarios l'informava que havia “arribat a
un acord total” amb el Reial Madrid per “cedir transferència fins a l'octubre
del 1954 del jugador Di Stéfano”. L'equip argentí li respon que està “tramitant
amb el Barça la transferència definitiva” del davanter, però també el River,
aquell 31 de juliol, signa un acord amb Saporta, l'emissari del Reial Madrid.
“Si l'11 d'agost del 1953, el River no percep del Barça l'import que es va
fixar [amb el club català] el 25 de juny, es compromet a cedir transferència
del jugador Alfredo Di Stéfano al Reial Madrid”, estableix el contracte, també
acordat en 2.000.000 de pesos. No obstant això, abans de la data límit, el 7
d'agost, un pagaré per 900 mil pesos en efectiu confirma que el Barça va pagar
el traspàs. “Senyor dirigent del FC Barcelona, ens adrecem a vostè per
comunicar-li que hem resolt atorgar-li el traspàs de Di Stéfano perquè en
endavant pugui actuar per aquesta prestigiosa entitat amiga”, va comunicar el
River.
El Reial
Madrid va pressionar per última vegada el River amb un telegrama: “Sense
notícies oficials seves, i vençut el termini, esperem que ens comuniquin
telegràficament l'entrada en vigor del nostre contracte”, i el River va
respondre a Santiago Bernabéu que ja havia cobrat els diners de Barça, per la
qual cosa quedava caduc el vincle del 31 de juliol signat amb el Reial Madrid.
A més, el club argentí també va informar el Milionarios i l'Associació de
Futbol Argentí (AFA), que “va acordar la concessió” del davanter a l'equip
blaugrana.
Enmig de
tantes anades i vingudes, Di Stéfano, que ja tenia 26 anys, era a Barcelona des
del 23 de maig a l'espera que l'acord es fes efectiu. S'havia declarat en
rebel·lia amb el Milionarios, no tornava a Colòmbia des del Nadal anterior i va
acceptar una invitació per conèixer el que suposava que seria el seu proper
club.
Per què
va acabar jugant pel Reial Madrid, malgrat el contracte signat entre el River i
el Barça, és una altra història, una història que amb el pas de les dècades ha
generat polèmica. Alguns articles periodístics publicats a Catalunya ho
atribueixen a una suposada intervenció del Govern franquista, una versió
desestimada radicalment a Madrid. També un llibre reconstrueix, amb documents
de l'època, les pistes ocultes del fitxatge (El
caso Di Stéfano, toda la verdad sobre el caso que marcó una época,
Xavier Luque i Jordi Finestres, Península, 2006). En tot cas, els telegrames
que tanquen la carpeta trobada a les instal·lacions del River demostren que la
situació s'havia complicat per al Barça. El 7 de setembre, el club català va
traslladar a l'argentí la seva preocupació per un retall periodística en què el
president del River declarava que no retornaria els diners en el cas que el
Barça ho demanés. Amb quatre clubs en l'operació (el Reial Madrid havia comprat
al Milionarios l'any de contracte de Di Stéfano que li quedava vigent), la FIFA
va intervenir amb una (almenys pretesa o anunciada) decisió salomònica i el 15
de setembre va decidir que Di Stéfano jugués la temporada 1953-1954 al Reial
Madrid, la següent al Barça i així successivament fins al 1957 (una decisió
posteriorment rebutjada pel Barça, que es va sentir perjudicat i a l'octubre
d'aquell any, el 1953, li va vendre al Reial Madrid la part que li havia
comprat al club argentí).
El River
li va respondre amb vaguetats al Barça, donant per tancat l'assumpte entre els
dos clubs, el 23 de setembre, just el dia en què Di Stéfano va debutar amb la
samarreta del Reial Madrid, el primer club a qui li tocava segons l'acord de
FIFA, en un amistós contra el Nancy de França. És tota una casualitat: les més
de 30 pàgines de l'expedient trobat al River, “Transferència del jugador
Alfredo Di Stéfano al Futbol Club Barcelona”, es tanquen aquesta data, el 23 de
setembre, el dia zero de Di Stéfano vestit de blanc. Des de llavors, i després
de 20 anys sense títols (el Reial Madrid no era campió espanyol des del 1933),
l'argentí li faria guanyar vuit lligues i cinc Copes d'Europa entre el 1954 i
el 1964, una fita que canviaria la història del futbol, malgrat que hi hagi
documents sota la pols que constatin el contrari: que el Barça va ser qui va
fitxar Di Stéfano.
EL FICHAJE
DE ALFREDO DI STÉFANO.
El
fichaje de "la Saeta Rubia" es sin duda el que más comentarios ha
generado y del que más se ha escrito. Decenas de libros, artículos, leyendas,
bulos y manipulaciones históricas existen sobre el caso "Di Stéfano".
A continuación, no solo encontraréis lo que realmente sucedió, sino también los
documentos necesarios para comprobar los hechos.
1) La Historia del fichaje de Di Stéfano
En noviembre de 1948, los futbolistas argentinos se declararon en huelga. El detonante fue la desproporción existente entre los ingresos de los clubes y el salario de los jugadores.
Di
Stéfano, jugaba entonces en el River Plate.
Fueron 57 jugadores los que decidieron
fugarse y probar suerte en Colombia, entre ellos se encontraba Alfredo Di Stéfano. La
huelga provocó el alejamiento de los jugadores más famosos, desvalorizando de
manera significativa al fútbol argentino.
Di Stéfano firmó entonces por el Millonarios,
equipo colombiano, presidido por Alfonso
Senior.
La "Saeta Rubia", con el Millonarios colombiano.
El Pacto de Lima - 1951
La FIFA reaccionó expulsando a Colombia de su organismo. Se decretó la prohibición, para el resto del mundo, de concertar partidos amistosos con los equipos de la liga colombiana. Tres años más tarde, en 1951, se llegó a una resolución del conflicto entre la Federación Colombiana y la FIFA, llamado el “Pacto de Lima”. El acuerdo estipulaba que los jugadores "fugados", seguirán siendo propiedad del correspondiente club colombiano donde jugaban hasta el término del contrato en curso, fecha a la cual la propiedad del jugador regresaría a su club de origen. Con eso resuelto, los clubes colombianos ya podían jugar amistosos al exterior de Colombia. Eso permitió al Millonarios hacer una gira por Europa en marzo de 1952, que incluyó su presencia en los actos principales del Cincuenta Aniversario del Real Madrid. Un triangular entre el Madrid, el Norrköping y el Millonarios. Lo ganó el Millonarios y Di Stéfano deslumbró con su juego. En ese momento, el jugador argentino pertenecía al club colombiano hasta el 15 de octubre de 1954, y con el compromiso de retornar al River Plate a partir del 1 de enero de 1955.
En septiembre de 1952, Kubala sufre una importante enfermedad pulmonar. Los pronósticos son muy pesimistas y los médicos le declaran “no apto para el deporte”. Se teme un final precipitado de su carrera como futbolista. Para mantener la supremacía alcanzada en el fútbol español, Enrique Marti Carreto, presidente del Barça, encarga a Josep Samitier encontrar la nueva perla del fútbol mundial. El Secretario Técnico, tras estudiar las diferentes opciones, entra en contacto con Alfredo Di Stéfano. El argentino se deja querer y comenta al Barça la particular situación contractual en la que se encuentra.
Enrique Martí se dirige directamente al
River Plate, encuentra un acuerdo con el club de Buenos Aires por unos cuatro
millones de pesetas. Entretanto, en febrero, Kubala superó milagrosamente su
infección tuberculosa y volvía a los terrenos de juegos. El Barça se proclamó,
el 03 de mayo, campeón de Liga.
Después de llegar a un acuerdo verbal con el Di Stéfano, Josep Samitier le recibió a él y a su familia en Barajas el 22 de mayo de 1953. Al día siguiente el argentino ya se encontraba en la ciudad condal. La "Saeta Rubia" visitó el estadio del Barcelona y conoció personalmente a Kubala.
Queja del Millonarios a la FIFA. Mientras tanto, el Millonarios, conocedor de la operación, había denunciado la maniobra del Barça ante la FIFA. El presidente del club colombiano, que era hombre de alto vuelo en el fútbol internacional, tenía además razón. Di Stéfano pertenecía al Millonarios hasta el final de 1954, sólo a partir de enero de 1955 volvería a ser propiedad de River. Los derechos que había comprado el Barça, de facto, no podrían entrar en vigor hasta esa fecha.
La FIFA, que seguía pendiente del litigio por Kubala, advirtió a la Federación Española de que Di Stéfano no podía jugar en el Fútbol Club Barcelona.
Los decisivos errores del presidente del Barça – Julio 1953
Enrique Martí Carreto, entonces presidente del club azulgrana, declaró que aprovecharía la gira del Barça por América, entre el 08 de julio y el 07 de agosto de 1953, para solucionar el “caso Di Stefano” con el club colombiano. Allí se entrevista con Alfonso Senior, presidente del Millonarios, con el que no llega a un acuerdo. El presidente del club colombiano, a quién pertenece Di Stéfano hasta 1954, le pide 27.000 dólares, lo equivalente a 1.350.000 pesetas. Enrique Martí Carreto no lo encuentra razonable.
El presidente Martí Carreto y el secretario
Llensa se reúnen en el hotel "El
Pinar de Caracas" junto al abogado Trías Fargas para
comunicar que desestiman la propuesta del Millonarios de jugar un partido
amistoso en Bogotá aprovechando la gira del equipo catalán para abaratar el
precio del fichaje de Di Stéfano.
El presidente del Barça entiende que el Millonarios quiere sacar
un dinero excesivo, y le comenta que está dispuesto, si hiciera falta, a tener
al delantero un año y medio sin jugar, hasta que se cumpla el plazo de
propiedad del Millonarios.
“El Barcelona está
dispuesto a tener a Di Stéfano una temporada completa sin jugar. Millonarios
debe rebajar sus exigencias. Hemos pagado un millón de pesos argentinos por el
traspaso de Di Stéfano al club argentino River Plate y si el Club Millonarios
no acuerda también el traspaso, Di Stéfano quedará inactivo durante un año y
luego jugará por el Barcelona"
Estas declaraciones (publicadas el 04 de
agosto de 1953 en la prensa española) tras la fallida negociación con el
Millonarios, no le hizo ninguna gracia a Di Stéfano.
El 7 de agosto de 1953 regresa Martí
Carreto de Colombia sin resolver el caso Di Stéfano. Si el entonces presidente
del Barça hubiera pagado los 27.000 dólares que reclamaba el Millonarios, Di Stéfano hubiera sido jugador del
Barcelona, punto y final del asunto. Primer error. Pero hay más…
El 09 de agosto, Samitier abandona el Barça. El presidente del Barça, Enrique Martí Carreto, no encontró un acuerdo económico para renovar al que era considerado el mejor secretario técnico de España. El mismo que había conseguido el fichaje “imposible” de Kubala tres años antes, era también el único miembro del club que había logrado crear una relación de confianza con el delantero argentino y el que más apostó por su contratación.
Millonarios contacta con el Real Madrid - Julio 1953
Mientras tanto, Senior, tras no encontrar un acuerdo con Marti Carreto, habla con el Madrid, con quien mantiene buenas relaciones. Y a instancias de Álvaro Bustamante, un vicepresidente atrevido que iba más allá que Bernabéu, el Madrid decide comprar a Di Stéfano al Millonarios, por esos 27.000 dólares, la parte correspondiente de los derechos del jugador. Raimundo Saporta viaja a Bogotá para hacer la entrega del dinero. El 4 de agosto, diferentes periódicos publican el acuerdo entre el Millonarios y el Madrid, Saporta prosiguió su viaje a Buenos Aires y visitó la sede del River Plate, donde pudo constatar que el Barcelona ya había efectuado un desembolso de dos millones de pesetas, por tanto, no podía el Madrid dar el golpe definitivo para hacerse con todos los derechos del jugador, aunque sí obtuvo garantías de no beligerancia del River en un posible futuro conflicto. Saporta viajó a Barcelona y mantuvo una entrevista con Di Stéfano en el Hotel Regina, donde le abonó sus primeras pesetas como integrante de la plantilla madridista.
La ficha de Di Stefano y la intervención de la FIFA – Agosto 1953
1) El Barcelona no podía tramitar la solicitud de licencia para Di Stéfano en la Federación Española de fútbol sin la cesión de derechos a su favor que poseía el Madrid.
2) El Madrid no podía tramitar la solicitud de licencia de Di Stéfano sin el visto bueno del River Plate, que a su vez había vendido sus derechos al Barcelona.
La Federación Española, ante la cercanía del final del plazo para inscribir jugadores extranjeros para la temporada 1953- 54, se dirigió a la FIFA. En su respuesta, el máximo organismo futbolístico mundial decretó que: “Alfredo Di Stéfano no podrá jugar por ningún club español mientras su situación ante esta Federación Internacional no quede absolutamente aclarada”.
Madrid y Barcelona debían ponerse de acuerdo para, contando con el beneplácito de la FIFA, buscar una salida al futuro de Di Stéfano. La directiva barcelonista hizo una última tentativa. El 26 de agosto el vicepresidente Narciso de Carreras se reunió con Alfonso Senior. Fue Carreras, y no Martí, quien acudió a esta reunión por las malas relaciones que persistían entre el presidente del Barcelona y el del club colombiano. El presidente del Millonarios confirmó al vicepresidente del Barcelona que todo estaba cerrado a favor del Madrid. Narciso de Carreras llegaba tarde para enderezar el rumbo equivocado tomado por su presidente.
Nuevos errores de Enrique Marti – 3 de septiembre de 1953
Enrique Martí perdió los nervios y se dirigió unilateralmente a la directiva de la Juventus de Turín para traspasar los derechos del codiciado jugador argentino. Este acto provocó la indignación de Alfredo Di Stéfano, que no había sido consultado. Ante la negativa del lub turinés a entablar negociaciones sin tener el consentimiento de la FIFA, el presidente del Barça contactó entonces con el River Plate, con el objetivo de anular el contrato firmado entre los dos clubes y la devolución de todo el dinero pagado. El presidente del River Plate, molesto con el propósito de Marti, público este frío comunicado:
La FIFA interviene nuevamente Enrique Martí y su directiva comprendieron que la solución pasaba por Chamartín y la FIFA. El organismo internacional designó como mediador a Muñoz Calero, ex presidente de la Federación Española de Fútbol y vocal FIFA. La solución que encontró junto a Mari y Bernabéu, fue que Di Stéfano jugara para el Madrid las temporadas 1953- 54 y 1955- 56, y en él Barça las 1954- 55 y 1956- 57. Cumplidas estas cuatro temporadas, ambos equipos deberían ponerse de acuerdo sobre el futuro del jugador en España.
Efectivamente, Di Stéfano no podía empezar a jugar con el Barça antes del 1 de enero de 1955, lo que significaba que el argentino debía jugar la primera temporada y la mitad de la segunda con los blancos y a partir del uno de enero con los azulgranas. Para contentar a todos, el mediador FIFA decidió cortar la manzana en dos. Di Stéfano alternaria entre los dos equipos españoles. El acuerdo se firmó el 15 de septiembre de 1953 entre ambos clubes y la FIFA.
El 22 de septiembre, tras los errores graves por la gestión del caso Di Stéfano y la no renovación de Samitier, Marti presenta su dimisión:
El 23 de Septiembre de 1953, Di Stéfano debutó oficialmente con el Real Madrid frente al Nancy. Los blancos pierden el partido por 2-4 en Chamartín. El 27 de septiembre, Di Stéfano disputa su primer partido en Liga con los blancos.
En este momento, el argentino sigue siendo jugador del Real Madrid y del Barcelona. En julio de 1954, según el acuerdo firmado por ambos presidentes y la FIFA, pasaría a defender la camiseta del F.C Barcelona.
El Barça renuncia a Di Stefano – Octubre de 1953
Di Stéfano tiene un debut discreto con el Real Madrid. Llevaba varios meses sin jugar en competición, había engordado varios kilos y el Madrid no había logrado grandes resultados mientras que el Barça era líder del campeonato. En paralelo, Kubala se había recuperado contra todo pronóstico de su enfermedad meses antes y volvía a ser el líder del equipo y mejor jugador europeo. El equipo catalán era el vigente campeón de Liga y de la Copa del Generalísimo. Desde el club culé, diferentes informes desaconsejan el fichaje del argentino. Económicamente, el club azulgrana estaba pendiente de una posible recalificación de terrenos, por parte del gobierno español, para la construcción de su nuevo estadio, planeado para marzo de 1954.
Es entonces, el 14 de octubre, y tras 5 jornadas de Liga, cuando el Barça renuncia a todos los derechos de Di Stéfano, siempre y cuando obtenga del Madrid una compensación económica por todos los gastos relacionados con el fichaje del argentino. Agustín Montal y Alberto Maluquer manifestaron que el Barcelona era demasiado importante para compartir un jugador con un club rival y negociaron en Madrid con Santiago Bernabéu la solución final del caso.El acuerdo final se firma el 23 de octubre de 1953. El Real Madrid pagó el doble de lo que el club culé había abonado al River Plate por el traspaso del argentino.
Declaraciones
de los protagonistasEn 1954,
salió el libro de Rafael Llorente, "Di Stéfano cuenta su vida..."
donde el jugador comparte con los lectores cómo fue su fichaje por el Real
Madrid y el desinterés del Barcelona...."El Madrid se
interesó por mi antes que el Barcelona... el Barça empezó a echarse atrás, tal
vez pensando que, teniendo como tenían, asegurado el lleno total en su
estadio... en realidad no necesitaban de mi concurso. Así pues el señor Marti,
debió pensar que existían dificultades y desembolsos... la mejor solución era
que me fuera al Juventus"
Mariano Gonzalvo, capitán del Barça por
entonces y durante las Cinco Copas del Generalísimo, afirmó lo siguiente sobre
el fichaje del astro argentino:
En la biografía autorizada sobre la vida de Di Stéfano, “Gracias Vieja”, escrita por Alfredo Relaño y Enrique Ortego, el ex jugador y presidente de honor del Real Madrid señaló siempre un embrollo jurídico-deportivo como responsable de su marcha al club merengue.
A
continuación, más declaraciones de la Saeta Rubia:
2) Aclaraciones, documentos, leyenda negra y bulos.
El Contrato entre River Plate y el F.C BarcelonaEn 2017, salió a la luz un documento que muestra el acuerdo entre el River Plate y el Barcelona, firmado por Enrique Pardo, presidente del club del River Plate. Dicho documento prueba el pago realizado por el club azulgrana al club argentino por Di Stéfano.
El cuarto punto del documento entre River y Barça estipula lo siguiente:"Todo el presente convenio queda supeditado a que para antes del 26 de julio el jugador Di Stéfano se incorpore real, física, jurídica y efectivamente al Fútbol Club Barcelona, habiendo zanjado cualquier dificultad que pudiera derivarse de su actuación en Colombia. De no operar estas condiciones, el convenio queda rescindido".
Condición, que demuestra que ambos clubes estaban al tanto de la situación compleja de Di Stéfano.Más de 30 páginas de documentos oficiales, telegramas, pagarés y comprobantes de pago fueron entonces encontrados por empleados del River Plate, en una oficina secundaria del Monumental. En la carpeta rescatada, se encuentra el papeleo que muestra los diferentes pasos que efectuó el Barça en la contratación del jugador, los contactos con Bernabéu y la oferta de Saporta al club argentino, además de los documentos de la FIFA y su resolución final en el caso Di Stéfano.
Por otro lado, sea en Buenos Aires, Bogotá o Barcelona, ningún documento existe con la firma de la Saeta Rubia con él Fútbol Club Barcelona, ni tampoco entre el club catalán y el Millonarios.
Di Stéfano nunca firmó un contrato con el Barça
El jugador argentino nunca llegó a firmar un contrato con el Barcelona. "He recibido proposiciones oficiales del Madrid, y extraoficialmente del Barcelona" declaró la Saeta Rubia, cuando se encontraba entre los dos clubes españoles en el verano de 1953. Aunque es muy probable, que Di Stéfano se comprometiera oralmente con el equipo azulgrana antes de finalmente terminar en el Madrid.En cuanto a documentos escritos u oficiales, solo existe el contrato que firmó Di Stéfano con el Real Madrid.
Di Stéfano, el fichaje que "infectó" el Clásico
Xavier G. Luque, coautor de 'El Caso Di Stéfano', analiza en Goal el fichaje que desató la irreconciliable rivalidad entre Real Madrid y Barcelona.
LA INTRAHISTORIA
El Real Madrid había ganado dos Ligas en verano de 1953 y el Barcelona seis. El cuadro azulgrana era uno de los más potentes de España y solía disputarse los títulos con el Athletic Club de Bilbao y el Atlético de Aviación. Sin embargo, el Real Madrid cambió el rumbo de su historia y pasó de ser un buen equipo al mejor club del siglo XX a partir del verano de 1953. Su mérito, adjudicarse la contratación del que para muchos es el mejor jugador de todos los tiempos, Alfredo Di Stéfano.
"Los hechos de aquel año marcan un antes y un después, y a pesar de que ya existía rivalidad, el traspaso de Di Stéfano es un punto clave de esta enemistad, especialmente por parte de los seguidores del Barcelona, a la hora de establecer la identidad de este nuevo enemigo tan poderoso" relata Xavier Garcia Luque, coautor junto a Jordi Finestres de 'El Caso Di Stéfano' (Península), el más exhaustivo retrato sobre el controvertido fichaje del jugador que cambió para siempre la historia del Real Madrid.
Porque a pesar de que el club blanco fuera fundado en 1902, "es con Santiago Bernabéu en la presidencia y con Di Stéfano en el césped cuando se relanza como el icono mundial que es hoy en día, porque hasta entonces la rivalidad entre ambos clubes era más una cuestión entre ciudades que se trasladaba a lo deportivo". Dos ciudades diferentes, dos clubes distintos que, no obstante, llegaron a la misma conclusión: había que fichar a Di Stéfano costara lo que costara.
"Ambos equipos se interesan por Di Stéfano
por cuestiones distintas" explica Garcia Luque. "El Barcelona se
acerca por indicación de Pepe Samitier, que tiene buenos informes, sabe que no
está contento en su club y quiere reforzar un equipo ya muy potente, campeón de
los principales títulos, mientras que el Real Madrid, en cambio, quiere
equilibrar la balanza y evitar que se repita el caso Kubala, que acabó
triunfando en el Barcelona". La historia es bien sabida. Di Stéfano no
podía jugar en Argentina y jugaba cedido en el Millonarios por parte de River
Plate, que tenía sus derechos federativos. El Barcelona contactó con el club
argentino y el Real Madrid hizo lo propio con el club colombiano, y a pesar de
que fuera River el único autorizado a negociar, la justicia franquista dio la
misma validez a ambas negociaciones y resolvió que el futbolista alternara una
temporada con cada equipo.
Garcia Luque puntualiza que "hay que
tener claro a qué hace referencia el término 'franquismo', pues no refiere solo
a Franco y sus ministros sino también a la administración, sin transparencia
democráctica, y su reflejo en el deporte, dirigido por el general Moscardó, así
que podríamos hablar del establishment franquista, que es quien intervino, no
el gobierno de forma directa, y aunque también se han documentado ciertas
intervenciones directas, sería muy exagerado afirmar que todos los ministros de
la época trabajaron para vestir a Di Stéfano de blanco".
Ello no quita que "la Delegación
Nacional de los Deportes y la Federación siguieran instrucciones que venían de
muy arriba". A fin de cuentas, todos los clubes deportivos estaban
tutelados por la administración franquista y contaban con dirigentes más o
menos afines, pues no hay que olvidar cómo "cuando el Barcelona pide
fichar a Kubala la administración le facilita los trámites, especialmente en
cuanto a su nacionalidad por una cuestión propagandística, pues se trataba de
de acoger a un huido del régimen comunista húngaro".
Con Di Stéfano, pues, el Barcelona acabó
perdiendo una partida que no podía ganar. "El Barcelona cometió errores si
lo analizamos sin tener en cuenta el contexto pero hay que entender que si la
administración había decidido que Di Stéfano jugara en el Real Madrid no había
alternativa, pues ¿qué garantías había de que habría jugado, efectivamente, un
año en cada club?" El Barcelona acabó rechazando la alternancia
y Di Stéfano cumplió once temporadas vistiendo de blanco y cimentando la
leyenda del Real Madrid, forjada a partir del jugador argentino y sus
compañeros, lo cual todavía escuece a todo aficionado culé, que piensa en qué
podría ser hoy el Barcelona si la 'saeta rubia' hubiera acabado junto a Kubala.
Así, para Garcia Luque "el fichaje de Di Stéfano reabre una herida que ya existía entre Real Madrid y Barcelona y la infecta, por decirlo así, avivándose por otros hechos a lo largo de los años, como el episodio con Guruceta o la final de las botellas, nuevos puntos de fricción que recuperan el lloriqueo barcelonista desde la óptica madridista o el 'nos están robando' de parte barcelonista". A fin de cuentas, es cuestión de perspectiva, pues "cada uno lo vive como quiere, pero con el paso del tiempo podemos mirar qué sucedió para formarnos una opinión". Lo que es un hecho es que el Real Madrid se lo debe (casi) todo a Di Stéfano. Y, guste o no, estuvo a menos de un paso de vestir la camiseta azulgrana. Si no se quiso, no se pudo o no se supo hacerlo, eso ya es otra historia.
Así fue el fichaje de Di Stéfano
Madrid
y Barcelona se enzarzaron en una batalla legal por ficharlo: los culés hablaron
con River por él y los blancos lo hicieron con Millonarios.
As.com Actualizado: 7 julio 2014 17:37h CEST
Se
suele escribir sobre el fichaje de Alfredo Di Stéfano por el Real Madrid con
ignorancia supina, o, por qué no decirlo, con manifiesta mala fe. Se confunden,
voluntariamente o no, los hechos incontrovertibles que condujeron al desenlace
final y se afirma categóricamente que Alfredo Di Stéfano —el mejor jugador del
mundo, añado de mi cosecha—, actuó triunfalmente en el Real Madrid por decisión
de la dictadura franquista.
Cuando el
Barcelona incluyó a Di Stéfano en un mural que decora la fachada del Camp Nou,
y que incluye los nombres de los futbolistas que vistieron de azulgrana en
partidos benéficos o amistosos, se resucitaron viejos fantasmas. El día del
recuerdo a La Saeta se presenta una magnífica oportunidad para contar toda la
verdad sobre un fichaje que cambió la historia del fútbol europeo.
1945. Alfredo
Di Stéfano debutó con 19 años en la Liga Argentina como jugador del River Plate
ante el Huracán, equipo al que fue cedido la siguiente temporada, para regresar
más tarde al River, donde en 1947 ya dio muestras de su enorme calidad al
proclamarse campeón de Liga, máximo goleador con 27 goles y campeón con
Argentina del Sudamericano, en el que marcó cinco goles en seis encuentros.
1948. Este
año significó un parón en su carrera. El sindicato de futbolistas argentino
declaró la huelga de jugadores profesionales. El campeonato se disputó con
aficionados y Di Stéfano tuvo que verlo desde las gradas. Volvió a jugar en
mayo de 1949 con el entusiasmo muy mermado y una pésima relación con la
directiva riverplatense presidida por Liberti. Visitó por vez primera Europa,
al desplazarse a Italia para jugar un partido a beneficio de las familias de
los jugadores del Torino fallecidos en Superga, y, de pronto, apareció la gran
noticia en titulares de prensa:
AGOSTO DE 1949. “Alfredo
Di Stéfano y Néstor Rossi se fugan a Colombia”. Sucedió el 9 de agosto de 1949.
Colombia vivía en esos años una escisión en su fútbol. Dirigentes de DIMAYOR
—el equivalente a la Liga de Fútbol Profesional en España— se habían separado
de la Federación Colombiana y creado la Asociación Colombiana, que había
comenzado a reclutar jugadores, fundamentalmente sudamericanos, a golpe de
dólar, y Di Stéfano fue uno de ellos, recalando en el Millonarios. Los clubes
de la Federación protestaron ante la FIFA y lograron que este organismo no
reconociera a los equipos de la Asociación.
Pero el
conflicto se fue alargando y la FIFA envió al italiano Ottorino Barassi al
Congreso Sudamericano, celebrado en Lima en 1951. Barassi consiguió un acuerdo
entre las partes afectadas, que inmediatamente fue conocido como el Pacto de
Lima.
En síntesis,
el Pacto de Lima reconocía a los clubes colombianos la propiedad sobre los
jugadores del conflicto, entre ellos Di Stéfano, hasta el 15 de octubre de
1954, pero al tiempo les prohibía traspasarlos a cualquier otro club. A partir
de esa fecha, la propiedad de estos jugadores revertiría a sus clubes de
origen. Es decir, Di Stéfano era legalmente del Millonarios hasta el 15 de
octubre de 1954, y después su ficha volvería a pertenecer al River Plate.
(Anexo 1).
MARZO DE 1952. Este
pacto y la consiguiente reincorporación a la FIFA de los clubes de la
Asociación permitió a Millonarios realizar giras de exhibición por diversos
países, entre ellos España, en marzo de 1952, y participar en el torneo
organizado por el Real Madrid, como conmemoración de sus Bodas de Oro. Lo ganó
y entre sus jugadores llamó poderosamente la atención su delantero centro,
Alfredo Di Stéfano. La directiva madridista tanteó a la millonaria, que
respondió sobre la imposibilidad de un acuerdo debido a una de las cláusulas
del Pacto de Lima.
En las
Navidades de 1952, Millonarios visitó Chile y Di Stéfano aprovechó para viajar
a Buenos Aires. Decidió entonces no regresar a Colombia. Millonarios, esta vez
perjudicado, protestó ante la FIFA y denunció que Di Stéfano, con contrato en
vigor hasta el 15 de octubre de 1954, había percibido 4.000 dólares de la ficha
en concepto de anticipo. La FIFA comunicó a las federaciones nacionales la
anómala situación del jugador, advirtiendo de la imposibilidad de su fichaje.
1953. Por
tanto, a comienzos de 1953, Di Stéfano se hallaba en Buenos Aires, en rebeldía
con Millonarios, a quien pertenecía hasta el 15 de octubre de 1954, y con el
compromiso de retornar al River Plate a partir del 1 de enero de 1955.
SALTO ATRÁS: 1950. Cambiando
de coordenadas de tiempo y espacio nos situaremos en España en 1950.
La Selección
española preparaba su intervención en el Mundial de Brasil y contrató para
jugar partidos de entrenamiento a un combinado de jugadores exiliados de países
de la Europa del Este, que se le conocía como Hungaria por tener mayoría de
futbolistas húngaros. Destacaba su delantero centro, Laszlo Kubala, y Real
Madrid y Barcelona pusieron sus ojos en él.
Comenzaron
las negociaciones y el Madrid no aceptó la imposición de Kubala: que se
contratase también como entrenador a Fernando Daucik, su cuñado. El Barcelona
aceptó y se hizo con los servicios de Kubala, aunque por problemas burocráticos
entre la Federación Húngara, la Española y la FIFA no pudo debutar hasta la
primavera de 1951.
Después de
una temporada plagada de éxitos, en la que conquista la Liga y la Copa, a la
siguiente (1952-53), tras los primeros partidos, a Kubala se le detectó una
afección pulmonar y comenzó un largo recorrido de consultas, reconocimientos,
análisis y radiografías. Cuatro meses más tarde, varios doctores manifestaron
su pesimismo sobre el futuro deportivo del jugador.
La
desolación en el Barça fue enorme. Para mantener la supremacía alcanzada en el
fútbol español había que buscar nuevas soluciones y el presidente, Enrique
Martí, encargó al secretario técnico, José Samitier, el fichaje de una
superfigura para paliar la baja de Kubala. Samitier entró en contacto con Di
Stéfano, quien le comentó la situación en que se encontraba: con contrato con
Millonarios hasta el 15 de octubre de 1954 y perteneciendo a River Plate a
partir del 1 de enero de 1955.
El
presidente barcelonista orilló a Millonarios y se dirigió al River, logrando un
acuerdo telefónico con el presidente de la sociedad bonaerense. Por cuatro
millones de pesetas se hacía con los derechos del River Plate sobre Di Stéfano,
es decir, desde el 1 de enero de 1955.
22 DE MAYO DE 1953. Alfredo
Di Stéfano llegó al aeropuerto de Barajas. Le recibió Samitier y sin pausa
viajaron a Barcelona, tras pernoctar en Zaragoza. El jugador se instaló en
Barcelona con su familia.
Mientras
tanto, el 22 de febrero había reaparecido Kubala y el Barcelona volvió a
proclamarse campeón de Liga y Copa. Estos éxitos hicieron que el Barça fuera
invitado a la Pequeña Copa del Mundo, en Caracas. Martí, el presidente
barcelonista, quiso aprovechar el viaje y declaró a la salida: “Solucionaré el
fichaje de Di Stéfano”.
La
entrevista entre Enrique Martí y Alfonso Senior, presidente de Millonarios, no
acabó felizmente. Senior exigió 27.000 dólares (1.350.000 pesetas) por ceder
los derechos de su club sobre Di Stéfano, cifra que a Martí le pareció
exagerada. Sus declaraciones tras la fallida negociación resultaron explosivas:
“El Barcelona está dispuesto a tener a Di Stéfano una temporada completa sin
jugar. Millonarios debe rebajar sus exigencias”.
¿Fue
entonces Alfonso Senior quien contactó con el Madrid o el club merengue quien
tuvo la iniciativa? La realidad es que Álvaro Bustamante, vicepresidente
madridista, envió a Bogotá a Raimundo Saporta con los 27.000 dólares que
Alfonso Senior demandaba por la cesión de los derechos de su club sobre Di
Stéfano. Hubo acuerdo y el Madrid se hizo con los derechos de Di Stéfano hasta
el 15 de octubre de 1954. Saporta prosiguió viaje a Buenos Aires y visitó la
sede del River Plate, donde pudo constatar que el Barcelona ya había efectuado
un desembolso de dos millones de pesetas a cuenta de la cifra convenida (50%)
y, por tanto, no podía el Madrid dar el golpe definitivo para hacerse con todos
los derechos sobre el jugador, aunque sí obtuvo garantías de no beligerancia
del River en un posible futuro conflicto.
Considerando,
por tanto, que Di Stéfano era ya jugador madridista, Saporta viajó a Barcelona
y mantuvo una entrevista con el jugador en el Hotel Regina, donde le abonó sus
primeras pesetas como integrante de la plantilla madridista. Ante este detalle,
Di Stéfano, que se sentía abandonado por el club azulgrana desde que el equipo
partiera hacia Caracas —no había disputado más que tres partidos “festivos”,
según sus palabras, en Masnou, Sitges y Palafrugell— comenzó a ver la
vida de un color más claro y mucho más su esposa, Sara Alicia, a quien ya se le
había presentado la preocupación cotidiana de estirar las pesetas de la compra
familiar.
AGOSTO DE 1953. El 7
de agosto regresó de América la expedición barcelonista. Enrique Martí volvía
sin la Pequeña Copa del Mundo y sin resolver el caso Di Stéfano por no pagar lo
que pedía el Millonarios. El 9 de agosto, Samitier abandonaba la secretaría
técnica del Barcelona tras una entrevista con Martí, en la que no llegaron a un
acuerdo para renovar el contrato del viejo mago barcelonista.
Una semana
más tarde, el presidente del Millonarios se reunía en Madrid con Santiago
Bernabéu y cerraban definitivamente la operación del traspaso de Di Stéfano.
Pero no estaba tan claro:
—El
Barcelona no podía tramitar la solicitud de licencia para Di Stéfano en la
Federación Española de fútbol sin la cesión de derechos a su favor que tenía el
Madrid.
—El Madrid
no podía tramitar la solicitud de licencia de Di Stéfano sin el visto bueno del
River Plate, que a su vez había vendido sus derechos al Barcelona.
La
pescadilla se mordía la cola y la Federación Española, ante la cercanía del
final del plazo para inscribir jugadores extranjeros para la temporada 1953-54,
se dirigió a la FIFA. En su respuesta, el máximo organismo futbolístico mundial
decretaba: “Alfredo Di Stéfano no podrá jugar por ningún club español mientras
su situación ante esta Federación Internacional no quede absolutamente
aclarada”.
El 24 de
agosto de 1953 entró en vigor la nueva disposición legal de la Delegación
Nacional de Deportes sobre prohibición de nuevas incorporaciones de jugadores
extranjeros al fútbol español. Sólo cabía una solución: Madrid y Barcelona
deberían ponerse de acuerdo para, contando con el beneplácito de la FIFA,
buscar una salida al futuro de Di Stéfano.
Todavía la
directiva barcelonista hizo una última tentativa. El 26 de agosto se reunió en
Madrid el vicepresidente Narciso de Carreras con Alfonso Senior. Fue Carreras,
y no Martí, quien acudió a esta reunión por las malas relaciones que habían
quedado entre el presidente del Barcelona y el del club colombiano.
El
presidente del Millonarios confirmó al vicepresidente del Barcelona que todo
estaba cerrado a favor del Madrid. Narciso de Carreras llegaba tarde para
enderezar el rumbo equivocado tomado antes por su presidente.
Enrique
Martí perdió los nervios y se dirigió unilateralmente a la directiva de la
Juventus de Turín para traspasarle los derechos del codiciado jugador
argentino. Este acto provocó la indignación de Alfredo Di Stéfano, que no había
sido consultado. Ante la negativa del club turinés a entablar negociaciones sin
tener el consentimiento de la FIFA, Martí cometió otro gravísimo error: se
dirigió al River Plate intentando la
anulación del contrato firmado entre los dos clubes y la devolución de todo el
dinero (dos millones de pesetas) ya entregado al club bonaerense, cosa que el
River Plate rechazó (Anexo 2).
Enrique
Martí y su directiva comprendieron que la solución pasaba por Chamartín y la
FIFA. El organismo internacional designó como mediador a Armando Muñoz Calero,
ex presidente de la Federación Española de Fútbol. Éste decidió que Di Stéfano
jugará para el Real Madrid las temporadas 1953-54 y 1955-56, y en el Barça las
1954-55 y 1956-57. Cumplidas estas cuatro temporadas, ambos equipos deberían
ponerse de acuerdo sobre el futuro del jugador en España. (Anexo 3).
El acuerdo
se firmó pero seguía existiendo el grave inconveniente de la prohibición del
fichaje de extranjeros desde el día 24 de agosto anterior. Barcelona y Madrid
elevaron un recurso de súplica al general Moscardó manifestando que las
gestiones y compromisos entre todas las partes habían cristalizado con
anterioridad a la entrada en vigor de la citada prohibición.
En la
tarde del día 19 de septiembre, la Delegación Nacional de Deportes hacía
público el siguiente comunicado: “Elevados a esta Delegación Nacional de
Deportes, por varios clubs de fútbol, recursos de súplica con motivo de la
propuesta hecha a la superioridad por esta Delegación sobre prohibición de
fichajes de jugadores extranjeros profesionales de fútbol, y a la vista de las
razones expuestas en las citadas súplicas, la Delegación Nacional, en sesión
del día 18 del actual, acordó proponer a la superioridad que confirme dicha
prohibición, con la excepción de aquellos fichajes que estuvieran en trámite de
gestión con anterioridad al día 22 de agosto de 1953.
El
acuerdo, cuyos términos están contenidos en esta nota, lo ha confirmado la
superioridad en todos sus extremos”.
Por fin
aparece una intervención de la superioridad jerárquica de la Delegación
Nacional de Deportes, es decir, de un ministro del Gobierno español, que
aprobaba tácitamente que Alfredo Di Stéfano, argentino, pudiera actuar dos
temporadas en el Real Madrid y otras dos en el Barcelona. Ésta fue en todo este
asunto la única intervención del centralismo franquista.
Gracias a
esta decisión, además de a Di Stéfano, se les abrió las puertas a Faas Wilkes
(holandés fichado por el Valencia), Andrés Prieto (chileno para el Español) y
Carlos Ducasse (francés para el Valladolid). Los tres se encontraban en el
mismo caso: sus fichajes se estaban tramitando antes de que se cerrara la
importación de extranjeros.
El
presidente Enrique Martí se responsabilizó de sus errores en todo el caso Di
Stéfano y presentó la dimisión el 22 de septiembre. Se nombró entonces una
Comisión Gestora, presidida por el ex presidente Agustín Montal (padre), quien
convocó las elecciones que ganaría Francisco Miró Sans. (Anexo 4).
22 DE SEPTIEMBRE DE 1953. La ficha de Di Stéfano fue
presentada al anochecer del día 22 de septiembre de 1953. Al día siguiente, Di
Stéfano debutó en Chamartín frente al Nancy. El Madrid perdió 2-4 y La Saeta
Rubia logró en el minuto 67 su primer gol como jugador merengue. Lo cierto es
que su actuación, tras nueve meses ausente del fútbol competitivo, no despertó
grandes emociones entre los aficionados. Su peso de 79,8 kilos estaba muy por
encima del adecuado en buena forma. El domingo siguiente, 27 de septiembre,
debutó en el campeonato de Liga.
Tras la
quinta jornada, el Madrid aventajaba al Barcelona en dos puntos. El miércoles
14 de octubre, la Comisión Gestora, en su reunión semanal, decidió renunciar a
todos sus derechos sobre Di Stéfano, siempre y cuando obtuvieran del Madrid la
compensación económica por los gastos que toda la gestión había producido a las
arcas barcelonistas. Bien fuera que a Daucik no le gustase el Di Stéfano que ya
actuaba en el club blanco, bien que se considerase que bastaba y sobraba con un
Kubala totalmente recuperado como líder del equipo, o que Di Stéfano pareciera
una persona especialmente conflictiva, Agustín Montal y Alberto Maluquer
manifestaron que el Barcelona era demasiado importante para compartir un
jugador con un club rival y negociaron en Madrid con Santiago Bernabéu la
solución final del caso.
El 25 de
octubre, en la séptima jornada de Liga, se enfrentaron en Chamartín. Para ese
momento compartían la cabeza de la tabla, con 10 puntos cada uno. Previamente
al partido, resuelto a favor del Madrid por
5-0, con dos goles de Di Stéfano, se celebró una reunión entre directivos de
ambos clubes, donde se firmó el documento que ponía fin al contencioso. (Anexo
5).
Después de
todo este asunto, ¿cómo se puede afirmar sin faltar a la verdad que la
dictadura y el centralismo español impidieron que Di Stéfano jugara en el
Barcelona?
Mucha más
intervención, favorable por supuesto, tuvo el Gobierno español para que Kubala,
a quien rápidamente concedió la nacionalidad española, pudiese jugar en el club
catalán.
La culpa
principal del fallido destino de Alfredo Di Stéfano la tuvo Enrique Martí al no
pagar a Millonarios el dinero que solicitaba el club colombiano (1.350.000
pesetas).
Las culpas
añadidas fueron el abandono de Di Stéfano en Barcelona sin ningún apoyo del
club, y la no renovación por el Barça del contrato de José Samitier, quien se
había convertido prácticamente en el único amigo de Di Stéfano en la Ciudad
Condal. La verdad que late en el fondo del asunto es que a partir de la
recuperación de Kubala, el Barcelona perdió interés por Di Stéfano, cuyo
fichaje ya se había vuelto demasiado complicado.
Santiago
Bernabéu, por su parte, aprovechó los despistes del Barça y supo maniobrar bien.
Desde 1929
hasta 1953, año de la llegada de Di Stéfano, el Madrid sólo había ganado dos de
las 21 Ligas disputadas hasta la fecha, ambas antes de la guerra. Ninguna
todavía durante el franquismo. Desde 1953 ha ganado 28 de los 53 campeonatos
disputados desde entonces.
ANEXO 1
EL 'PACTO DE LIMA'
Congreso
Sudamericano. Lima, 1951
“Los
jugadores de los Clubs de la División Mayor, habiendo pertenecido anteriormente
a Clubs de las Asociaciones Nacionales de los ocho países siguientes:
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú y Uruguay y,
habiendo sido transferidos sin tener el certificado correspondiente de
transferencia de parte de sus Clubs de origen, son autorizados a continuar
jugando con sus Clubs respectivos y actuales de la División Mayor hasta lo más
tardar el 15 de octubre de 1954. Inmediatamente después estos jugadores están
obligados a regresar a sus Clubs de origen”.
“La
Asociación Colombiana de Fútbol no está autorizada para transferir ni siquiera
uno solo de estos jugadores a otra Asociación Nacional, a menos que no se haya
hecho con arreglo previo a este respecto con la Asociación Nacional interesada”.
“Los
jugadores de los Clubs de la División Mayor, transferidos sin un certificado de
transferencia emitido por su Club de origen, y sin haber pertenecido a un Club
de una Asociación Nacional de los ocho países arriba mencionados, habiendo sido
suspendidos de este hecho por su Asociación Nacional correspondiente, quedan
suspendidos y no son autorizados de continuar jugando con su Club actual de la
División Mayor, hasta que no se haya hecho un arreglo, por el cual la
Asociación Nacional competente levantará expresa y formalmente la suspensión
promulgada anteriormente”.
Asimismo,
los jugadores ilegalmente huidos de sus clubs, con contrato en vigor, deberían
retornar a los mismos al finalizar los contratos suscritos con los equipos
colombianos y con el plazo máximo del día 31 de diciembre de 1954.
ANEXO 2
EL RIVER PLATE SE LAVA LAS MANOS
Comunicado
de Enrique Pardo, presidente del River Plate. Buenos Aires, 1953.
El 3 de
septiembre, Enrique Pardo, presidente del River Plate, hacía público el
siguiente comunicado:
1.º Cuando
el River Plate transfirió a Di Stéfano al Club de Fútbol Barcelona no existía
la resolución de la Federación Española que posteriormente prohibió la
contratación de jugadores extranjeros.
2.º En el
convenio de la transferencia de Di Stéfano no dejó constancia de que cualquier
arreglo con el jugador era por cuenta y riesgo del C.F. Barcelona.
3.º Al
hacer entrega de la transferencia de Alfredo Di Stéfano a la Asociación del
Fútbol Argentino para formalizar su traspaso al Barcelona, el River Plate quedó
totalmente desligado del jugador y “de los compromisos posteriores”.
4.º Si la
Federación Española tomó una resolución posterior a la transferencia, “el River
Plate no tiene nada que hacer”.
ANEXO 3
DI STÉFANO SE REPARTE
Acuerdo al
que llegan Santiago Bernabéu, presidente del Madrid, Enrique Martí, presidente
del Barcelona, y Muñoz Calero, miembro de la FIFA.
Madrid, 15
de septiembre de 1953
“ACUERDAN.-
Primero.- Aceptar plenamente el arbitraje de don Armando Muñoz Calero, así como
las siguientes cláusulas dictadas por el mismo, con la advertencia de que están
inspiradas en el mejor deseo de solucionar esta cuestión, y que requieren
previamente para su efectividad la aprobación por parte del Excmo. Sr. Conde
del Alcázar de Toledo, delegado nacional de Deportes, del escrito de Súplica al
mismo dirigido, y la anuencia de la Real Federación Española de Fútbol:
a) El
jugador Alfredo di Stéfano, una vez cumplido el requisito reglamentario de su
inscripción legal en la Real Federación Española de Fútbol, podrá ser alineado
en el equipo representativo del Real Madrid F.C. en las temporadas de 1953-54 y
1955-56, y, por el Barcelona C.F. en las temporadas 1954-55 y 1956-57, tanto en
los encuentros de competición oficial como en los amistosos o de entrenamientos
públicos o privados que los respectivos Clubs consideren oportuno organizar.
b) Los
Clubs Barcelona C.F. y Real Madrid C.F. designarán respectivamente un delegado
que con plena autoridad liquidará los gastos efectuados por cada uno de los
Clubs, aceptando el cargo del 50% del total para cada uno de ellos.
c)
Finalizada la temporada 1956-57, ambos Clubs, con la conformidad del jugador
Alfredo di Stéfano, y si así se lo permitieran las disposiciones legales
entonces, decidirán sobre la posterior actuación de dicho jugador en España.
d) Los ya
indicados Clubs podrán de mutuo acuerdo modificar las anteriores cláusulas, en
el sentido de la cesión definitiva de derechos sobre el jugador, en favor de
alguno de ellos, siempre que a esta modificación contractual no se opongan las
disposiciones vigentes de los Organismos Superiores.
e) Sea
cualquiera la resolución que la Delegación Nacional de Deportes adoptara en
relación con el jugador Di Stéfano, ambos presidentes se comprometen a realizar
el máximo esfuerzo para consolidar las amistosas relaciones deportivas que
siempre han debido existir entre sus respectivos Clubs, de tan destacada
raigambre en la afición futbolística de Barcelona y Madrid”.
ANEXO 4
LA DIMISIÓN DE ENRIQUE MARTÍ POR EL
CASO DI STÉFANO
Barcelona,
22 de septiembre de 1953
“Aceptando
la amable invitación que me hace el excelentísimo señor gobernador civil y
consciente de mi deber, me creo en la obligación de dar pública cuenta de la
causa de mi dimisión a los socios y simpatizantes del Club de Fútbol Barcelona. Iniciadas las gestiones para la adquisición, en traspaso, del
jugador Alfredo Di Stéfano, con el River Plate, de Buenos Aires, no pudimos
mantener relaciones oficiales con el jugador por estar reglamentariamente
prohibido por la Real Federación Española, hasta tanto no fuera un hecho el
traspaso.
Una vez
tenida la anuencia del River Plate, nos pusimos en relación con el Club
Millonarios, de Bogotá, y después de largas gestiones y vicisitudes se nos
manifestó por su delegado que el club que presentara el pase del River
obtendría también el de ellos. Esto no sucedió, ya que más adelante tuvimos
conocimiento de que el presidente del Millonarios había cedido sus derechos al
Real Madrid.
Hecha
pública la disposición de la Delegación Nacional de Deportes sobre jugadores
extranjeros, orden que acatamos respetuosamente, hicimos todos los posibles
para traspasar el jugador a un club extranjero.
Como para
esto necesitábamos la conformidad del Real Madrid, me trasladé a dicha capital
y bajo los auspicios de un miembro de la FIFA, que se ofreció para ello, se
hicieron todas las gestiones para efectuar el traspaso de acuerdo totalmente
con el Real Madrid, sin lograrlo, en definitiva. En esta situación y tratando
ya sólo de defender los intereses deportivos y económicos del club, y bajo el
arbitraje del doctor Muñoz Calero, se dirigió una súplica conjunta al
excelentísimo señor Delegado Nacional de Deportes, en solicitud de excepción
para dicho jugador, ya que los trámites reglamentarios se habían cumplimentado
con anterioridad.
No
obstante, era necesario que ambos clubs se pusieran de acuerdo y tras arduo
empeño mío en querer superar todas las dificultades, en un caso que, más que
difícil me pareció especialísimo, sintiendo el pesar de presumir que no
satisfaría la decisión, acepté el laudo y firmé el pacto, que establecía una
igualdad económica y un contrato alternativo entre los dos clubs, con las
salvedades de que de mutuo acuerdo podría ceder un club al otro definitivamente
el jugador.
Inmediatamente
después de dar cuenta al Comité Directivo del club, y sabiendo que el criterio
de muchos socios hubiera preferido que se realizara de otra forma, se confirmó
mi creencia de que cualquiera de ellos, con más acierto, podría cumplir la
misión mejor que yo, presenté por mi propia voluntad la dimisión irrevocable,
que ha sido aceptada por la Real Federación Española de Fútbol.
En la
presidencia del Club de Fútbol Barcelona he puesto con ilusión toda mi posible
capacidad de trabajo, y si el Club ha triunfado en lo deportivo ha sido gracias
a la colaboración de mis compañeros de Directiva, de los servicios técnicos, de
los empleados, entrenadores y, sobre todo, de los jugadores, a los que he
animado siempre y tenido verdadero afecto.
No habiendo
llevado a cabo todo lo que hubiera querido en beneficio del Club, no tengo
ninguna razón para sentirme satisfecho; sin embargo, mis cinco años en la
Directiva son bastante conocidos. Por eso, al dimitir no siento amargura.
He buscado
el bien por la satisfacción de hacerlo, y a ello han tendido siempre mis
anhelos por los colores azulgranas de mi querido Club de Fútbol Barcelona”.
ANEXO 5
EL BARÇA RENUNCIA A DI STÉFANO
Madrid, 23
de octubre de 1953
“En
Madrid, a 23 de octubre de 1953, de una parte don José Vidal-Ribas Güell, como
miembro de la Comisión Gestora del Club de Fútbol Barcelona, debidamente
autorizado por la misma y en nombre y representación del referido Club, y de
otra don Santiago Bernabéu de Yeste, como presidente del Real Madrid Club de
Fútbol, y en nombre y representación del mismo, con relación al acuerdo
concertado entre los Presidentes de ambos Clubs con fecha 15 de septiembre
próximo pasado, bajo el arbitraje de don Armando Muñoz Calero, miembro de la
FIFA, convienen y estipulan:
Primero.
Que el Club de Fútbol Barcelona hace expresa renuncia en favor del Real Madrid
Club de Fútbol de todos cuantos derechos le corresponden, a tenor de lo que se
preceptúa en el apartado a) del acuerdo antes referido, sobre el jugador don
Alfredo Di Stéfano, el cual, a partir de este momento, dependerá de la
exclusiva disciplina del Real Madrid Club de Fútbol durante los cuatro años de
vigencia del acuerdo antes citado.
Segundo.
Que el Real Madrid Club de Fútbol, en compensación a esta renuncia, se
compromete a reintegrar al Club de Fútbol Barcelona la cantidad de CUATRO
MILLONES CUATROCIENTAS CINCO MIL PESETAS, importe de los desembolsos efectuados
por el Club de Fútbol Barcelona, más los intereses del pago aplazado en parte
que corresponde satisfacer al Real Madrid Club de Fútbol.
Tercero. La indicada cantidad de CUATRO MILLONES CUATROCIENTAS CINCO MIL PESETAS la hará efectiva el Real Madrid Club de Fútbol en la siguiente forma: UN MILLÓN DOSCIENTAS VEINTICINCO MIL PESETAS, que se entregan en este acto por cheque al portador número 329998 a cargo de la cuenta corriente número 20337 que el Real Madrid Club de Fútbol tiene abierta en el Banco Mercantil e Industrial, de Madrid. UN MILLÓN QUINIENTAS MIL PESETAS, en una letra aceptada por el Real Madrid Club de Fútbol, con vencimiento al 31 de julio de 1954, siendo el efecto empleado en esta operación de la clase primera número A3351252. SETECIENTAS CINCUENTA MIL PESETAS, en otro efecto aceptado por el Real Madrid Club de Fútbol, con vencimiento al treinta y uno de enero de mil novecientos cincuenta y cinco, siendo el efecto empleado para esta operación de la clase primera, número A3351253. NOVECIENTAS TREINTA MIL PESETAS, en otra letra aceptada con vencimiento el treinta y uno de julio de mil novecientos cincuenta y cinco, siendo el efecto empleado en esta operación de la clase primera número A3351254. Este efecto enjuga el saldo total de la cuenta aplazada y los intereses correspondientes a la misma y con ello quedan canceladas todas las obligaciones que el Real Madrid Club de Fútbol hubiera contraído con el Club de Fútbol Barcelona por cesión de los derechos que este Club ostentaba sobre el jugador señor Di Stéfano. Y para que así conste y surta todos los efectos, lo firman por cuadriplicado las partes en Madrid, en la fecha arriba indicada”.
Nuevos documentos confirman el robo al Barça de Di Stéfano
River Plate encontró la documentación que demuestra que el club azulgrana ya había pagado parte de su fichaje antes de que el Real Madrid acordara el traspaso con Millonarios
Tal y como publica el diario ‘El País’, Di Stéfano, que en aquella época militaba en el Millonarios de Bogotá como cedido por River Plate
hasta el 15 de octubre de 1954, fue privado de recalar en el Barça pese a que el club azulgrana ya había
realizado el primer ingreso del traspaso al club argentino.
Entre las más de 30 páginas de documentación encontrada
figura un acuerdo firmado por los presidentes de River Plate, Enrique Pardo, y el FC Barcelona, Enric Martí Carreto, en el que confirman que Di Stéfano se convertiría en azulgrana a cambio de
dos millones de pesos (unos 87.000 dólares), la primera mitad a pagarse en
efectivo, antes del 10 de agosto, y la otra mitad en tres cuotas hasta finales
de 1954.
“Nos es muy grato el acuerdo por el jugador Di Stéfano”,
dice el documento, en el que se añade que “todo el presente convenio queda
supeditado a que para antes del 26 de julio el jugador Di Stéfano se incorpore
real, física, jurídica y efectivamente al Fútbol Club Barcelona, habiendo
zanjado cualquier dificultad que pudiera derivarse de su actuación en Colombia.
De no operar estas condiciones, el convenio queda rescindido”.
En aquel momento apareció el Real Madrid, que negoció directamente con Millonarios, club que le trasladó el interés blanco en
conseguir el fichaje de Alfredo Di Stéfano por
mediación de una carta firmada por el presidente Santiago Bernabéu que entregó el tesorero Raimundo Saporta. El equipo colombiano notificó a River
Plate “haber llegado a total acuerdo” con el Real Madrid para “ceder
transferencia hasta octubre de 1954 del jugador Di Stéfano” algo que el
conjunto argentino respondió con un “estamos tramitando con Barcelona la
transferencia definitiva”.
El Real Madrid insistió
y consiguió firmar un acuerdo con River Plate el 31 de julio en el que se
señala que “si al 11 de agosto de 1953, River no hubiera percibido de Barcelona
el importe fijado (con el club catalán) el 25 de junio, se compromete a ceder
el pase del jugador Alfredo di Stéfano al Real Madrid”. Pero dicho pago del
Barça, de 900.000 pesos, se realizó el 7 de agosto por lo que el club azulgrana
había cumplido con las condiciones del acuerdo y por consiguiente debía ser
traspasado al FC Barcelona. “Señor dirigente del
club Barcelona, nos es grato dirigirnos a fin de comunicarles que hemos
resuelto otorgarle el pase de Di Stéfano para que en lo sucesivo pueda actuar
por esa prestigiosa entidad amiga”, comunicó River al Barça.
Pese a ello, el Real Madrid no se dio por vencido en sus
intenciones de reclutar a Di Stéfano y
volvió a requerir el pronunciamiento de River Plate. “Sin noticias oficiales de
ustedes, y vencido plazo, esperamos comuniquen telegráficamente entrada en
vigor nuestro contrato”, tras lo cual el club argentino respondió a Santiago Bernabéu que ya había cobrado el dinero
de Barcelona, por lo que quedaba caduco el vínculo del 31 de julio firmado con
Real Madrid. Además, River también
informó a Millonarios y a la AFA que “acordó la concesión” del delantero a
Barcelona.
A todo ello, Di Stéfano estaba
en Barcelona esperando la resolución del caso, que finalmente se resolvió
cuando la FIFA intervino con un fallo
salomónico y el 15 de septiembre decidió que el futbolista argentino jugara la
temporada 1953/54 para Real Madrid, la siguiente para Barcelona y así
sucesivamente hasta 1957, algo que no convenció a los azulgrana que, a
regañadientes, decidieron vender el pase que le habían comprado a River Plate.
De esta forma se confirma que el Barça había realizado el primer pago del traspaso de Alfredo Di Stéfano a River Plate, equipo poseedor de sus derechos, y que la maniobra del Real Madrid con Millonarios incumplía el acuerdo firmado entre los culés y el equipo de Buenos Aires, por lo que la ‘Saeta Rubia’ nunca debió vestir de blanco.
60 AÑOS
OCULTOS
River Plate halla documentación que demuestra que el club azulgrana pagó parte de su fichaje antes de que el Madrid negociase con Millonarios
08/08/2017 11:21Actualizado a 08/08/2017 13:22
Justo en los días en los que el
mundo del fútbol se lleva las manos a la cabeza por el fichaje de Neymar por el
PSG a cambio de 222 millones de euros, se han revelado nuevos documentos sobre
otro de los traspasos más polémicos de la historia, el que terminó con Di Stéfano en
el Real Madrid.
Estos papeles, olvidados en las oficinas de River Plate durante sesenta
años, demuestran que el FC
Barcelona fichó al jugador argentino antes de que el equipo
blanco se metiera por medio.
Según publica el diario ‘El País’,
Di Stéfano, que en aquella época estaba cedido por el equipo argentino a
Millonarios de Bogotá, fue vendido por River Plate al Barça, pero el acuerdo
nunca se llevó a termino porque el Real Madrid se metió por medio e instó a la
FIFA a tomar una decisión salomónica que no el Barça se vio forzado a rechazar.
Entre las más de 30 páginas de
documentación encontrada figura un acuerdo firmado por los presidentes de River
Plate, Enrique Pardo, y el FC Barcelona, Enric Martí Carreto, en el que
confirman que Di Stéfano se convertiría en azulgrana a cambio de dos millones
de pesos (unos 87.000 dólares), la primera mitad a pagarse en efectivo, antes
del 10 de agosto, y la otra mitad en tres cuotas hasta finales de 1954.
“Nos es muy grato el acuerdo por el jugador Di Stéfano”, dice el documento, en el que se añade que “todo el presente convenio queda supeditado a que para antes del 26 de julio el jugador Di Stéfano se incorpore real, física, jurídica y efectivamente al Fútbol Club Barcelona, habiendo zanjado cualquier dificultad que pudiera derivarse de su actuación en Colombia. De no operar estas condiciones, el convenio queda rescindido”.
En ese momento el Real Madrid
comenzó a negociar con Millonarios para su traspaso. El equipo colombiano
notificó a River Plate “haber llegado a total acuerdo” con el Real Madrid para
“ceder transferencia hasta octubre de 1954 del jugador Di Stéfano” algo que el
conjunto argentino respondió con un “estamos tramitando con Barcelona la
transferencia definitiva”.
Una vez que River conoció las
negociaciones entre el club blanco y el colombiano, puso en conocimiento del
equipo blanco el acuerdo con el Barça y accedió a negociar solo si el equipo
azulgrana no pagaba el primer plazo del fichaje. El equipo que presidía Enric
Martí pagó los 900.000 pesos acordados y el jugador debía recalar en el Barça.
El Real Madrid conseguría firmar un
acuerdo con River Plate el 31 de julio en el que se señala que “si al 11 de
agosto de 1953, River no hubiera percibido de Barcelona el importe fijado (con
el club catalán) el 25 de junio, se compromete a ceder el pase del jugador
Alfredo di Stéfano al Real Madrid”. Pero dicho pago del Barça, de 900.000
pesos, se realizó el 7 de agosto por lo que el club azulgrana había cumplido
con las condiciones del acuerdo y por consiguiente debía ser traspasado al FC
Barcelona.
“Señor dirigente del club Barcelona, nos es grato dirigirnos a fin de comunicarles que hemos resuelto otorgarle el pase de Di Stéfano para que en lo sucesivo pueda actuar por esa prestigiosa entidad amiga”, comunicó River al Barça.
Partido de homenaje a Kubala, en el Camp Nou.
Pese a ello, el Real Madrid volvió a
insistir en su intención de fichar al argentino y River tuvo que pronunciarse
de nuevo. “Sin noticias oficiales de ustedes, y vencido plazo, esperamos comuniquen
telegráficamente entrada en vigor nuestro contrato”, tras lo cual el club
argentino respondió a Santiago Bernabéu que ya había cobrado el dinero de
Barcelona, por lo que quedaba caduco el vínculo del 31 de julio firmado con
Real Madrid. Además, River también informó a Millonarios y a la AFA que “acordó
la concesión” del delantero a Barcelona.
Fue después cuando todo se enturbió por una decisión de la FIFA poco clara, al tomarla sin tener estos documentos en cuenta. El 15 de septiembre decidió que el futbolista argentino jugara la temporada 1953/54 para Real Madrid, la siguiente para Barcelona y así sucesivamente hasta 1957, algo que no convenció a los azulgrana, aunque existen versiones de enormes presiones a su presidente, y finalmente vendieron el pase que le habían comprado a River Plate.
|
Alfredo di Stéfano protagonizó, con toda probabilidad, el fichaje más polémico de la historia del fútbol español. El delantero hispano-argentino, prácticamente desconocido en España hasta entonces, entusiasmó a todos cuantos asistieron al amistoso que disputaron en 1953 en el estadio Santiago Bernabéu el Real Madrid y el Millonarios de Bogotá, conjunto en el que militaba Di Stéfano cedido por River Plate, club propietario de sus derechos. Pepe Samitier, secretario técnico del Barcelona, llegó a un acuerdo con el futbolista para que se incorporara al conjunto azulgrana y el abogado Ramón Trías Fargas negoció con River y Millonarios. Fue entonces cuando surgieron los problemas para el traspaso, autorizado por la FIFA, pero no por la Federación Española. Di Stéfano llegó a Barcelona el 13 de mayo de 1953 dispuesto a firmar su contrato con el Barça, pero en ese instante emergió la figura de Santiago Bernabéu, quien, aprovechando las dificultades surgidas, demostró toda su habilidad negociadora al convencer a Di Stéfano para que rompiera su compromiso con el Barcelona y se incorporara al Real Madrid, al tiempo que lograba un acuerdo con los clubes de procedencia del delantero. Convencido de la intervención del Gobierno para que el Madrid fichara al futbolista, el Barcelona, cuando ya lo vio todo perdido, intentó en una última jugada traspasar a Di Stéfano al Torino de Italia, operación que, como la mayoría presumía, no se pudo concretar. El 15 de septiembre de 1953, intervino la Federación Española para solucionar el caso, emitió un comunicado en el que autorizó a Di Stéfano a jugar cuatro temporadas en España, dos en el Real Madrid y dos en el Barcelona alternativamente). La directiva del conjunto
azulgrana, encabezada por su presidente, Enric Martí, al no estar de
acuerdo,presentó su dimisión en protesta por esta decisión. Apenas un mes
después, el 23 de octubre, Josep Vidal-Ribas, miembro Para muchos, esta resolución cambió la historia del fútbol español, que vivió en las siguientes temporadas el dominio del Madrid, convertido en el mejor equipo de Europa. Uno de los personajes más decepcionados con este conflictivo fichaje fue Pepe Samitier, quien no pudo ver culminado su deseo de reunir en un mismo equipo a Kubala y Di Stéfano, dos auténticas leyendas de este deporte (¿Qué hubiera pasado con estos dos jugadores en las filas del Barça?, pues seguro que parte de esas Copa de Europa que tiene el Madrid ahora serian del F.C.Barcelona, ya que la mayoria de las que conquisto el equipo blanco se la debe a este gran jugador. Un ejemplo del rendimiento que estos dos futbolistas pudieron haber ofrecido se produjo en un amistoso entre el Barça, reforzado por Di Stéfano, y el Vasco de Gama, en el que los azulgrana se impusieron por un contundente 6-2. Curiosamente, los dos primeros goles oficiales de la Saeta rubia con la camiseta del Real Madrid los consiguió en un partido ante el Barcelona, que cayó en el Bernabéu por 5-0. |
DI STÉFANO,
DELANTERO VERANIEGO DEL PALAFRUGELL
Una fiesta del pueblo, un partido de veraneo
absolutamente irrepetible y un verano de 1953 que cambió para siempre la vida
del trabajador de Correos, Pere Savalls, la única persona del mundo que
compartió la delantera del Palafrugell con Alfredo Di Stéfano.
José
David López.- ¿Qué tiene que pasar
para que la mayor estrella del fútbol mundial juegue un partido en un pueblo
pequeño, con una camiseta que no defiende a ningún club de los muchos que lo
pretenden fichar, en un campito comarcal de tierra, con futbolistas
absolutamente amateurs y únicamente por amor a la pelota? Hoy sería imposible
incluso acumulando ceros en un cheque. Y hace más de medio siglo,
también. Sucedió en
1953 en Palafrugell (Girona), el día que Alfredo Di Stéfano, una
estrella mundial que esperaba su debut con el Barça, jugó con el 9 del
Palafrugell. El dorsal se lo cedió Pere
Savalls que recuerda cada detalle de aquella pachanga
histórica.
Una amalgama de casualidades provocaron tal singularidad. Empecemos por el
principio. Una huelga de futbolistas en 1948 cuando Di Stéfano jugaba en River Plate generó la fuga de las estrellas
argentinas a Colombia. Alfredo brilló en Millonarios de Bogotá tanto en la liga colombiana como en las giras
europeas hasta provocar la histórica pugna entre Barcelona y Real Madrid por su fichaje. El primero en
convencerlo fue el club catalán. “He venido para jugar en el Barcelona”, dijo
Di Stéfano al aterrizar en la primavera de 1953. Se afincó en un piso de la
calle Balmes con su familia, pero nada iba a ser sencillo. El Real Madrid vio
una posibilidad de arrebatarle el fichaje al Barça y complicó la situación.
Resumiendo la conocida historia, el Barcelona pagó a River Plate y el Madrid a
Millonarios. Con el lío montado, Di Stéfano se desesperaba sin oler un balón.
Apenas una sesión de fotos vestido de culé y poco más.
Una de aquellas aburridas mañanas en las que perdía horas con José
Samitier, artífice de su llegada como secretario técnico del Barça, Di Stéfano
escucha a varios directivos del club azulgrana hablar sobre ciertos partidos de costellada que el club iba a disputar, como cada verano,
en los pueblos cercanos. Recibían el apodo de costellada porque
según las tradiciones catalanas, cuando amigos o familiares quedaban para jugar
al fútbol, verdaderamente era una excusa para darse un festín de costillas a la
barbacoa. Una manera popular de referirse a un partido amistoso para el
disfrute general de jugadores y aficionados. Cuando Di Stéfano escuchó aquello,
desesperado por sentirse futbolista y tocar a pelota, exigió volver a la acción. “Déjenme jugar porque llevo semanas parado
y voy a perder mi forma física”, reiteró una vez tras otra el argentino que,
tras varias amenazas en tono más agresivo (El Barça se la jugaba porque la FIFA
no permitía debutar al argentino hasta que se resolviera el conflicto sobre su
propiedad), se subió esa misma tarde al autobús azulgrana rumbo a Palafrugell.
«ANTE LOS TEMORES DEL BARÇA DE DEJAR ALGÚN
RASTRO QUE LA FIFA O LA FEDERACIÓN PUDIERAN UTILIZAR EN SU CONTRA PARA EL
FICHAJE SE DECIDIÓ QUE LA ESTRELLA TUVIERA ESA TARDE EL GUSTO DE JUGAR CON LA
CAMISETA DEL PALAFRUGELL»
La naturaleza modestísima de estos equipos catalanes les hacía pasar graves
problemas económicos y para mantener su tesorería los presidentes y amiguetes de las directivas, llegaban a un acuerdo cada verano. Unos,
aseguraban buena recaudación en las fiestas. Otros, tendrían vacaciones pagadas
a final de temporada en sus costas catalanas. Apenas hay documentación que
registre esos partidos pero en este caso, apareció una foto. Futbolistas vestidos de corto, rojiblanca camiseta,
pantalón negro y
varios nombres que ya habían fallecido. Todos, menos uno. Llamadas al
ayuntamiento de la ciudad, llamadas a asociaciones catalanas y, tras varios
días, apareció el delantero centro del equipo y único futbolista del
Palafrugell que aún puede contar lo que ocurrió entonces: Pere Savalls.
“Aquí éramos unos 8.000 habitantes, como una familia. Pero había una afición
por el fútbol, que era una locura. La gente, el domingo por la tarde, tenía que
ir al fútbol nada más acabar de comer”, revisa en su memoria, que se mantiene
firme pese a sus 85 años. “Desde los 18 años me quedé a jugar aquí, no se cobraba
ni un céntimo pero yo estaba cortejando a la chica que me gustaba (hoy es su
mujer). Y claro, eso tira mucho. Uno era albañil, otro era panadero… yo trabajaba en
Correos. Para que te hagas una idea de cómo era aquello, en nuestro campo, en
las duchas, no había ni jabón”, me dice sonriente, recordando que sólo empezó a
haberlo a partir de aquél 19 de julio de 1953.
“Cada año, por la fiesta
mayor, venía un equipo del amateur del Barcelona, que traía a los chicos de lo que ahora
llamáis La Masía, de los que en unos años, juegan en el primer equipo. El año
anterior, nos habían metido ocho. Yo no sabía ni donde meterme de la vergüenza
que sentí. Quería dejar el fútbol. Pero ése año, nos reforzamos mejor pero
claro… ¡Nos dijeron que venía Di Stéfano! Sí, el debut de Alfredo Di Stéfano en
España fue en Palafrugell”, recalca orgulloso. “Teníamos mejor equipo que otros
años, pero claro, pensamos rápidamente que si ese jugador del que todos
hablaban en los medios, iba a jugar, estábamos perdidos desde el minuto cero.
Nos iban a meter 40”, temía. En aquél improvisado acto de solidaridad con un
pueblo plagado de hinchas del Barcelona y ante los temores del club azulgrana
de dejar algún rastro que la
FIFA o la Federación pudieran utilizar en su contra para el fichaje que estaba intentando
cerrar, se decidió que la estrella que todo el mundo quería en su equipo,
tuviera esa tarde el gusto de jugar con la camiseta del Palafrugell. “El campo
estaba repleto, jamás se había visto algo igual, la gente estaba hasta subida
en los árboles y muchos se quedaron fuera sin poder entrar. Cuando se supo que
jugaba con nosotros, la gente le animaba aún más”, añora con el recuerdo vivo
en su mente.
«AQUÍ TODO EL MUNDO ES DEL BARCELONA, PERO A MÍ
ME QUIEREN MATAR PORQUE YO, DESDE ÉSE PARTIDO, SOY DEL REAL MADRID. Y LO SOY
POR DI STEFANO», DICE SAVALLS.
Sin
embargo, había pequeños ajustes que aclarar dentro de aquella entrañable
improvisación. Antes de empezar el partido, Di Stéfano se acercó al entrenador
en el vestuario y le dijo: “Míster,
¿qué táctica vamos a utilizar?”, sonríe Pere. “En ese momento,
el entrenador le dijo que hiciera lo que le diera la gana, pues… ¿qué se supone
que le iba a decir a él”, apunta con ironía. Evidentemente, la estrella
argentina tenía que aprovechar el partido para tomar contacto con la pelota,
para volver a trotar y para recuperar sensaciones, aunque Pere tuvo que actuar
de compañero: “Ya sabíamos que Di Stéfano era el 9, pero yo jugaba de
delantero. Ese día, decidí dejarle a él jugar ahí, porque iba a meter más goles
que yo, seguro. Ese día fui extremo. Te la pedía siempre diciéndote “pibe” y
todo el tiempo quería tener la pelota. Teníamos hasta miedo de tocarle. Pero
demostró tener mucha categoría cuando nos pitaron un penalti a favor. Nosotros
miramos a otro lado porque tenía que tirarlo él, pero fue generoso y dijo que
lo tirara un futbolista del equipo. No uno cualquiera, sino el más técnico que
teníamos. Ya se había dado cuenta él de quien tenía más habilidad”, comenta con
cariño.
Demostró que quería verdaderamente estar allí y nos respetó mucho. La
prueba es que en el descanso, aparecieron en nuestro vestuario varios
directivos del Barcelona y le
dijeron que dejara ya de jugar, que había estado bien y que no podían
arriesgarse más. Pero
el respondió con contundencia porque se negó y dijo que cuando él se vestía de
corto, lo hacía hasta el final y que estaba disfrutando con nosotros. Encima,
acabamos ganando 3-1. Y eso, claro, para mí fue… ¡uff!”, se enorgullece Pere
emocionado. “En Palafrugell no se hablaba de otra cosa. De los goles, de cómo jugaba ese tío y de cómo habíamos
disfrutado todos con él. Era un fenómeno”, rememora mientras ojea papeles de la época y explica
que antes no había tanto “cacharro para fotos”.
La diferencia entre Pere y el resto de su pueblo, se apreció unas semanas
después. Tras intensas negociaciones, amenazas directas y hasta cuestiones de
estado de por medio, Di
Stéfano nunca fichó por el Barcelona sino que acabaría recalando en el Real
Madrid en una
maniobra histórica. Un fichaje que supuso un inmediato giro a la dinámica
futbolística de España, que pasó del dominio del Barça de las cinco Copas al
nacimiento del Real Madrid de las cinco Copas de Europa. Di Stéfano fue
multicampeón, genio, estrella, artista y primer revolucionario del fútbol
mundial por su estilo.
«EN LA DUCHA NOTÓ QUE NO HABÍA JABÓN PARA
LAVARSE Y LO PIDIÓ DIRECTAMENTE A UNO DE LOS ‘MILLONARIOS’ DE LA DIRECTIVA, QUE
ASÍ LOS LLAMABA ÉL. DESDE ESE DÍA, NUNCA HA FALTADO JABÓN PARA LOS NIÑOS FUTBOLISTAS
DE NUESTRO PUEBLO», APLAUDE MIENTRAS RECUERDA.
Y mientras el mundo intentaba entender lo ocurrido, Cataluña hablaba de
injusticia estatal y Palafrugell defendía su evidente amor azulgrana
multiplicando odios al que ahora era genio madridista. Sin embargo, Pere guardó
fidelidad a su compañero por un día, aunque ello supusiera dejar de ser
entendido por todo el pueblo: “Aquí todo el mundo es del Barcelona, pero a mí
me quieren matar porque yo, desde ése partido, soy del Real Madrid. Y lo soy
por Di Stefano. Siento vergüenza porque me lo hacen pasar mal. Lo siento, pero
el corazón es así”, explica con su peculiar acento catalán y rodeado de toda su
familia culé. “Además, todos deberían estar orgullosos de que aquí jugara Di
Stéfano aquél día. ¿Sabes por qué?, porque cuando estábamos en la ducha al
terminar el partido, notó que no había jabón para lavarse y lo pidió
directamente a uno de los millonarios de la directiva, que así los llamaba
él. Desde ese día,
nunca ha faltado jabón ni agua caliente para los niños futbolistas de nuestro
pueblo”, aplaude
mientras lo cuenta.
“Fue el día más feliz de mi vida. Lo llevo muy adentro. ¿O es que alguien más de aquí ha jugado con Di Stéfano…?”.
El fichaje de Di Stéfano por el Espanyol 50 años después
De José Hernández Armenteros
En los últimos años de su vida Alfredo Di Stéfano fue parte activa en las
presentaciones de los nuevos futbolistas del Real Madrid. Su presencia como
presidente de honor del club provocó que cada acto tuviera un tono de respeto
hacia una figura legendaria del pasado. Pero, ¿se imaginan a Alfredo Di Stéfano
como protagonista de su propia presentación? es decir, siendo el fichaje
esperado por una multitud que glorifica a su nuevo ídolo, aunque éste no
viviera ya su mejor momento. Años después de ser el personaje estrella del
affaire entre el Real Madrid y el Barcelona, de ganar cinco copas de Europa y de
sufrir un secuestro, Di Stéfano fue el hombre elegido de la puesta en escena
más mediática; su primer día en el Español de Barcelona.
Barcelona, 19 de agosto de 1964
Alfredo llegó como suelen hacerlo las grandes estrellas, con retraso y
arrogancia. El suyo fue un fichaje costoso, no solo en lo económico. Por ello
en Sarrià se le habilitó la mejor sala para la firma del contrato; una
habitación poco calurosa y alejada del ruido de los miles de seguidores que
acudieron a recibir al nuevo jugador. En el antepalco presidencial esperaban
decenas de fotógrafos y periodistas de todo el mundo que encendieron sus
aparatos cuando el futbolista llegó. Ese día, la sala se engalanó de forma
especial con los colores y el escudo españolista. Asistieron todos los miembros
de la junta directiva (encabezados por el presidente José Fusté) y no faltó
ninguno de los implicados en la contratación del astro. En la presentación se
pudo ver a Ricardo Zamora, a Emil Osterreicher y por supuesto a Ladislao
Kubala, quien ya había recibido a Di Stéfano a pie de la escalerilla del avión
que le trajo de Madrid.
Y es que el Español logró juntar en un mismo club a las estrellas exiliadas
del Real Madrid y el Barcelona, dos jugadores con un pasado exitoso y herido
que buscaron cobijo al amparo blanquiazul. Pero como vamos a comprobar a
continuación, la llegada de Di Stéfano a Barcelona estuvo cargada de detalles,
algunos de ellos poco conocidos. Por ejemplo la reunión que mantuvieron en
persona Kubala y Alfredo Di Stéfano cuando éste volvíó de sus vacaciones. Pero
al rememorar ese encuentro entre la Saeta Rubia y Laszly nos trasladamos casi
al final de la historia, justo cuando el jugador llegaba de Milán (el nombre de
la otra gran pieza del puzzle) y ni siquiera los millones que se ofrecían en
las islas británicas pudieron frenar su compromiso con el Español. Por tanto,
para comenzar nuestro relato es justo acudir al principio. En junio de 1964 Di
Stéfano dijo adiós al Real Madrid.
El final de blanco
El 24 de junio de 1964 (en la misma semana en la que España ganó su primera
Eurocopa), la prensa anuncia que el Real Madrid ha concedido la baja a Alfredo
Di Stéfano, con el que no cuenta en la confección de la plantilla de jugadores
para la siguiente temporada pero al que se le reserva un puesto en el
organigrama del club en el caso de que el protagonista esté de acuerdo. Di
Stéfano se niega a aceptar esta última opción y alude a un problema con Miguel
Muñoz. La mala relación con el técnico había vivido su punto culminante en la
fina de la Copa de Europa ante el Inter, un partido en el que ambos llegan a
acusarse mutuamente de la derrota. Días después de darse a conocer su salida se
pública el interés firme del Español por Di Stéfano, una operación en la que
las dos partes parecen estar muy cercanas. El club catalán terminaba de
salvarse del descenso en la promoción y había contratado a Emil Osterreicher
(el que fuera secretario técnico del Honved y el Real Madrid), que junto a
Ladislao Kubala (nombrado máximo responsable técnico el 26 de junio de 1964)
deben confeccionar la plantilla de jugadores. No quedaba claro el cargo que
ocuparía el exjugador del Barcelona (Kubala), ya que ni siquiera se sabía con
certeza si había decidido colgar las botas definitivamente. Se especula incluso
con la posibilidad de que asuma el papel de entrenador.
Al interés del Español por Di Stéfano se une el del Betis, club que le hace
una oferta en firme en los primeros días del mes de julio como reconoce su
presidente Benito Villamarín. Pero los andaluces no pueden competir con otros
que ya habían llamado a la puerta del jugador tras conocer su libertad. Uno de
ellos fue el Celtic de Glasgow (oferta que Di Stéfano reconoció años más tarde
pero de la que no se tiene constancia antes del mes de agosto). Mientras tanto,
un Santiago Bernabeu preocupado por la situación abandona la localidad
alicantina de Santa Pola (donde veraneaba) para reunirse con Di Stéfano en
Madrid; es un último intento de que el jugador permanezca en la entidad. Hay
que recordar en este punto que el club le preparaba un partido amistoso de
homenaje para estos días, encuentro que fue aplazado para el futuro en una
fecha y rival por concretar. Di Stéfano se marchó de vacaciones a Niza.
Español, Milan o Celtic
Pero el verdadero culebrón se produjo a mediados del mes de julio de 1964,
cuando se filtró a la prensa el interés del AC Milan por hacerse con sus
servicios. La situación era la siguiente: en la liga italiana solo se permitía
disponer de dos jugadores extranjeros por plantilla, pero durante esa temporada
se iba a celebrar un acontecimiento que permitiría a los clubes ampliar su cupo
a tres, los Juegos Olímpicos de Tokio. El Milan estaba interesado en incorporar
a Di Stéfano para que jugara durante este periodo, aunque existía la
posibilidad de que la federación permitiera a los clubes mantener un número
superior de extranjeros hasta que finalizara la temporada como medida
excepcional. La propuesta era interesante para el ya exjugador del Real Madrid,
pero los italianos no estaban dispuesto a acometer su fichaje a cualquier
precio.
El cuadro rossonero había intentado la contratación del delantero de la AS
Roma Antonio Angelillo, por el que había ofrecido cinco veces más de la
cantidad que pensaba invertir en Di Stéfano. Este detalle constituía una ofensa
para el orgullo de un Alfredo que sin embargo, seguía esperando movimientos
desde su retiro vacacional en Niza. El 21 de julio el jugador declara a la
agencia ALFIL:
«Verdaderamente me gustaría jugar la próxima temporada
con el Milán, es cierto que sus directivos vinieron a verme el domingo último,
pero las cosas continúan en su fase de negociación. Al saber que me gustaría
abandonar el Real Madrid, varios clubes me hicieron ofertas. Esto es
particularmente cierto en lo que se refiere al Club Deportivo Español de
Barcelona y el Betis de Sevilla. El Milán es el tercer equipo que tiene
contactos conmigo».
Pero el interés de los italianos no fue precisamente anecdótico, ya que en
los últimos días de julio Di Stéfano acude a Milán acompañado de Luis Carniglia
(que había pasado las vacaciones con él) para reunirse con los dirigentes del
club de San Siro. En dicho encuentro el jugador expone la propuesta que había
recibido del Español y emplaza a los italianos a emitir una contraoferta.
Parece ser que la respuesta está muy por debajo de las pretensiones de Di
Stéfano. El hecho de que el Milan no pueda recolocar o ceder al brasileño
Germano en ningún equipo le sitúa no ya como tercer extranjero, sino teórico
cuarto foráneo en una plantilla en la que en el mejor de los casos solo podrán
jugar tres (y en periodo olímpico). Di Stéfano abandona Milán y viaja
directamente a un lugar de la Costa Brava donde se reúne en exclusiva con
Kubala. En la mesa la propuesta del Milan y la del Español, aunque se llega a
hablar de una posible copropiedad por parte de los dos clubes. Pero lo cierto
es que el club blanquiazul se mantiene firme en las condiciones ofrecidas en el
pasado, con unos emolumentos que superan ampliamente los que ofrece el club
italiano. Un día después, el 1 de agosto de 1964, Alfredo llega a Madrid al
volante de su propio vehículo y parece que con la decisión sobre su futuro
tomada.
72 horas más tarde Di Stéfano rechaza públicamente la propuesta del Milan y
el 5 de agosto da su palabra al Español. Kubala declara que Di Stéfano formará
parte de la plantilla y tendrá que ajustarse a la disciplina que marque el
club. Se había especulado con la posibilidad de que no disputase los encuentros
ante el Real Madrid e incluso que solo jugara los partidos que se celebrasen en
Sarrià como prevención de lesiones. El Español se presenta el 8 de agosto sin
Di Stéfano, al que se le espera en Barcelona los próximos días. Pedro Solé es
el entrenador titular aunque Kubala permanece agazapado como director técnico.
Curiosamente entre los jugadores que saltan al terreno de juego se encuentro su
hijo, Branislav Kubala, que formará parte de la gira por Alemania y Austria que
había concertado Emil Osterreicher. La presencia de Di Stéfano en estos
partidos condicionaba de forma trascendental el dinero a recibir por el
Español, por lo que el club blanquiazul vive con agobio estos días en los que
solo cuenta con la palabra del jugador.
Di Stéfano se va a Galicia a apurar sus últimos días de vacaciones en medio
de la intranquilidad de los dirigentes del Español. La noticia de una
millonaria oferta llegada desde Escocia puede hacer que el fichaje quede
abortado. Pero el 13 de agosto la agencia ALFIL publica una nota de la que se
hacen eco diarios como ABC o La Vanguardia, en ella se explican algunos
detalles del desesperado intento del Celtic de Glasgow por hacerse con los
servicios del futbolista a última hora. También se especifica que Di Stéfano
envió un telegrama a los escoceses declinando la propuesta.
Y así fue como el 19 de agosto de 1964 Di Stéfano cumplió su palabra y se convirtió oficialmente en futbolista del Real Club Deportivo Español de Barcelona. Atrás quedaba su triste salida del Real Madrid y un verano cargado de negociaciones, viajes y rumores. Su futuro blanquiazul quedaba sellado y en pocos días se haría realidad en el terreno de juego gracias a su debut en un partido jugado en Múnich. El resultado fue de empate a un gol, obra de Di Stéfano obviamente.
Cuando Di Stéfano jugó con
el Palafrugell contra el Barça, y terminó jugando en el Masnou
El 19 de julio de 1953 en Palafrugell (Girona), Alfredo
Di Stéfano hizo su debut como futbolista en
territorio español en un partido amistoso frente al FC
Barcelona Amateur (no equivalente al actual FC
Barcelona B), luciendo la camiseta del FC
Palafrugell de la Tercera División. Una
rocambolesca y olvidada historia de fútbol, tiene su origen en una huelga de
futbolistas celebrada en 1948, cuando Di Stéfano jugaba para el River Plate
argentino. Aquella protesta generó la fuga de estrellas argentinas a Colombia,
donde Alfredo brilló a Millonarios de
Bogotá en la liga colombiana y las giras europeas del club, hasta provocar la
histórica pugna entre el FC Barcelona y Real Madrid por su
fichaje. El primero en convencerle ser el club catalán. “He venido para jugar
en el Barcelona“, dijo Di
Stéfano en aterrizar la primavera de 1953 en la capital catalana.
Mientras
su fichaje se acababa de concretar los despachos, Di
Stéfano no quería estar parado, por lo que se
unió a la expedición del segundo equipo del Barça de
forma voluntaria para poder jugar contra el FC
Palafrugell en un partido amistoso. Pero el club
azulgrana ante el temor de dejar algún rastro que la FIFA o la Federación
pudieran utilizar en su contra por suspender el fichaje, se decidió que Di
Stéfano jugara con el conjunto de Palafrugell.
Di Stéfano vestido con la
indumentaria del FC
Palafrugell antes del inicio del partido contra el Barcelona Atlètic.
Dicho y hecho aquel gesto supuso que una de las estrellas mundiales de aquel tiempo debutara con un equipo modesto catalán y que la ayudara a batir al FC Barcelona Amateur por 3-1.
Combinado de veraneantes con Di Stéfano como gran estrella del encuentro.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada